- Lorem ipsum
Akupressurmatte Schwarz - Lotus
Eigenschaften
Bewertungen
{"original":"Nu een paar keer gebruikt, ik ben de tijd dat ik erop lig nog aan het opbouwen. In het begin vroeg ik me af hoe mensen hierop kunnen ontspannen (laat staan in slaap vallen), maar het went snel!","de":"Ich habe es jetzt ein paar Mal benutzt, bin aber noch dabei, mich daran zu gew\u00f6hnen. Am Anfang habe ich mich gefragt, wie man sich darauf entspannen (geschweige denn einschlafen) kann, aber man gew\u00f6hnt sich schnell daran!"}
{"original":"Geweldig, de mat helpt mij ontspannen na een stressvolle dag en voor het slapen gaan. Niks op aan te merken, voldoet volledig aan mijn verwachtingen :-).","de":"Gro\u00dfartig, die Matte hilft mir, mich nach einem stressigen Tag und vor dem Schlafengehen zu entspannen. Nichts zu beanstanden, entspricht voll und ganz meinen Erwartungen :-)."}
{"original":"Fijnste spijkermatten! Ik gebruik \u2018m al jaren en lig er bijna elke avond op. Stevige kwaliteit, wasbaar en mooie kleur. Geef \u2018m ook graag cadeau!","de":"Die besten Nagelmatten! Ich benutze sie schon seit Jahren und liege fast jeden Abend darauf. Robuste Qualit\u00e4t, waschbar und sch\u00f6ne Farbe. Ich verschenke sie auch gerne!"}
{"original":"Mooie afwerking en super gevoel.","de":"Sch\u00f6nes Finish und super Gef\u00fchl."}
{"original":"Super fijn product, mega blij mee! Ik ga dit product zeker aanbevelen bij familie\/vrienden","de":"Super sch\u00f6nes Produkt, bin mega zufrieden damit! Ich werde dieses Produkt auf jeden Fall an Familie\/Freunde weiterempfehlen"}
{"original":"Ik voel (nog?) niet merkbaar extra ontspanning van de spieren, maar ik vind het directe warmte-effect op de huid al heel prettig.","de":"Ich sp\u00fcre (noch?) keine sp\u00fcrbare zus\u00e4tzliche Muskelentspannung, aber ich mag die direkte W\u00e4rmewirkung auf der Haut schon sehr."}
{"original":"Het begin was even wennen maar na een paar dagen merk je toch al echt verschil en kan je langer blijven liggen. Merk ook dat de spanning in me rug en nek afnemen.","de":"Am Anfang war es etwas gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig, aber nach ein paar Tagen merkt man wirklich einen Unterschied und kann l\u00e4nger liegen bleiben. Ich merke auch, dass die Verspannungen in meinem R\u00fccken und Nacken abnehmen."}
Eigenschaften
{"original":"Nu een paar keer gebruikt, ik ben de tijd dat ik erop lig nog aan het opbouwen. In het begin vroeg ik me af hoe mensen hierop kunnen ontspannen (laat staan in slaap vallen), maar het went snel!","de":"Ich habe es jetzt ein paar Mal benutzt, bin aber noch dabei, mich daran zu gew\u00f6hnen. Am Anfang habe ich mich gefragt, wie man sich darauf entspannen (geschweige denn einschlafen) kann, aber man gew\u00f6hnt sich schnell daran!"}
{"original":"Geweldig, de mat helpt mij ontspannen na een stressvolle dag en voor het slapen gaan. Niks op aan te merken, voldoet volledig aan mijn verwachtingen :-).","de":"Gro\u00dfartig, die Matte hilft mir, mich nach einem stressigen Tag und vor dem Schlafengehen zu entspannen. Nichts zu beanstanden, entspricht voll und ganz meinen Erwartungen :-)."}
{"original":"Fijnste spijkermatten! Ik gebruik \u2018m al jaren en lig er bijna elke avond op. Stevige kwaliteit, wasbaar en mooie kleur. Geef \u2018m ook graag cadeau!","de":"Die besten Nagelmatten! Ich benutze sie schon seit Jahren und liege fast jeden Abend darauf. Robuste Qualit\u00e4t, waschbar und sch\u00f6ne Farbe. Ich verschenke sie auch gerne!"}
{"original":"Mooie afwerking en super gevoel.","de":"Sch\u00f6nes Finish und super Gef\u00fchl."}
{"original":"Super fijn product, mega blij mee! Ik ga dit product zeker aanbevelen bij familie\/vrienden","de":"Super sch\u00f6nes Produkt, bin mega zufrieden damit! Ich werde dieses Produkt auf jeden Fall an Familie\/Freunde weiterempfehlen"}
{"original":"Ik voel (nog?) niet merkbaar extra ontspanning van de spieren, maar ik vind het directe warmte-effect op de huid al heel prettig.","de":"Ich sp\u00fcre (noch?) keine sp\u00fcrbare zus\u00e4tzliche Muskelentspannung, aber ich mag die direkte W\u00e4rmewirkung auf der Haut schon sehr."}
{"original":"Het begin was even wennen maar na een paar dagen merk je toch al echt verschil en kan je langer blijven liggen. Merk ook dat de spanning in me rug en nek afnemen.","de":"Am Anfang war es etwas gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig, aber nach ein paar Tagen merkt man wirklich einen Unterschied und kann l\u00e4nger liegen bleiben. Ich merke auch, dass die Verspannungen in meinem R\u00fccken und Nacken abnehmen."}